Die ältesten Regeln mittelalterlicher Hospitäler

1. Das Phänomen: ... übereinstimmende Passagen in europäischen Hospitalregeln aus dem Mittelalter ...
2. Der historische Kontext: Gründung von Hospitälern im Zuge der Verstädterung des Lebens im Hohen Mittelalter
3. Das Material: Die Hospitalregeln aus dem Mittelalter

4. Die Technik:
   Verwandtschaften in einer Textgruppe analysieren

   1. Problem

   2. Strategie

      1. Stammbaum und Kette

         1. Stammbäume: Die Suche nach dem verlorenen Urtext
         2. Kette: Die Automatisierung der Stemmatologie

      2. Gemeinsame Abweichungen und Konkordanzen

         1. Die überlieferten Fehler: das klassische Argument für Textabhängigkeit
         2. Selbständig denkende Schreiber: Die Grenzen der klassischen Methodik
         3. Konkordanzen statt gemeinsamer Abweichungen
            1. Datengrundlage
            2. Wortfolgenkonkordanzen
            3. Kapitelfolgenkonkordanzen

      3. Die Ausschaltung des Zufalls

         1. bei gemeinsamen Abweichungen
         2. bei Wort- und Kapitelfolgenkonkordanzen
            1. "Ähnlichkeit" und "Verwandtschaft"
            2. Wahrscheinlichkeit von Verwandtschaft

   3. Datenauswertung

      1. Datenverarbeitungstechnik

      2. Datenvorbereitung

         1. Die Texte digitalisieren
         2. Eine Datenbank mit den Daten der Texte anlegen

      3. Die wörtlichen Übereinstimmungen auswerten

         1. Wortfolgenkonkordanzen finden
         2. Daten der Wortfolgenkonkordanzen normalisieren
         3. Textgruppen finden und normalisieren
         4. Verwandtschaftswahrscheinlichkeiten berechnen
         5. Ketten verwandter Texte erstellen
      4. [Auswertung der Übereinstimmungen in der Inhaltsreihenfolge]

   4. Funde

      1. Die Ketten

         1. Kette 1: Johanniterregel und Heilig-Geist-Regel
         2. Kette 2: Die Regeln aus Brüssel und Brabant
         3. Kette 3: Die Regeln aus Brügge und Lübeck und anderen Hansestädten
         4. Kette 4: Die Regeln aus Bischofsstädten der Picardie
         5. Kette 5: Die Regeln aus Cambrai und Lessines
         6. Kette 6: Regeln von Gautier de Marvis, Bf. v. Tournai
         7. Kette 7: Regeln aus Frankreich
         8. (Pseudo-)Kette 8: Lose verbundene Texte

      2. Beziehungen zwischen den Ketten

         1. Starke Querverbindungen
         2. Brückenglied-Texte

         3. Kettenübergreifende Wortfolgenkonkordanzen

            1. Themenbereich Stundengebete
            2. Themenbereich Fasten/Fleischenthaltung: Ab St. Martin
            3. Themenbereich Aufnahme und Eigentum der Kranken
            4. Themenbereich Speisen der Kranken
            5. Themenbereich Zusammenleben der Brüder und Schwestern
               1. Thema Ausgang
               2. Thema Kleidung
               3. Thema getrennte Räume für Schwestern und Brüder
            6. Nicht signifikante kettenübergreifende Wortfolgenkonkordanzen
         4. Die Beziehungen zwischen den Ketten

      3. Traditionsstränge

         1. Beim Themenbereich Aufnahme und Eigentum der Kranken
         2. Beim Themenbereich Speisen der Kranken
         3. Beim Themenbereich Zusammenleben der Brüder und Schwestern

      4. Altersverhältnisse

         1. Jerusalem-Brüssel älter als die jüngere, aber jünger als die ältere Schicht in Brügge-Gent
         2. Jerusalemer Tradition älter als Brüssel-Brabanter
         3. Brügge und Gent
         4. Cambrai-Lessines unbeeinflußt von Jerusalem-Brüssel
         5. Cambrai-Lessines und die ältere Schicht von Brügge-Gent gleich alt
         6. Cambrai Vorbild für jüngere Schicht Brügges
5. [Ergebnis]
6. [Folgerungen]

Anfangsseite | Post
Zuletzt bearbeitet am 15. 11. 2009 um 10.26 Uhr CET
Adresse: http:// bernhard-hoepfner.de/diss/ind_4.html